Weekend CO nationales Davos Klosters

Soyez les bienvenues au weekend CO Klosters - Davos

Pour finir cette saison nationale 2022 riche en évènements, les clubs OL Zimmerberg et OLG Davos vous proposent deux réjouissances au programme. Tout d'abord, une CO longue distance sera organisée le samedi 1.10 sur les hauteurs de Klosters, à Madrisa, tout nouveau terrain de CO. Puis, le dimanche 2.10 aura lieu la dernière CO nationale de l'année, une épreuve type moyenne distance, dans la forêt de Drussatscha à Davos Wolfgang.

Par ailleurs, l'élite mondiale de CO sera également présente à Klosters et Davos pour la finale de la coupe du monde, évènement considéré comme une préparation majeure pour le championnat mondial 2023 à Flims-Laax-Falera.

Nous nous réjouissons par avance d'un weekend CO fascinant dans les montagnes des Grisons.

Les co-chefs de course

Martin Gross et Thomas Attinger

• 26.4.2022: Le site est disponible en ligne

Terrain varié au-dessus de la limite de la flore arborescente, comprenant des pâturages alpins rapides, en partie des zones rocheuses et chaos rocheux, ainsi que des zones avec des arbustes alpins ; à 1900 – 2300 mètres d'altitude.

Télécharger PDF

Inscription sur ol-events.ch
Date limite d'inscription: Lundi 19 septembre 2022, 23h59

Télécharger PDF

Au préalable, le plus important	CO Longue distance Centre de Course à Madrisa, ouvert à partir de 07H30 Carte Madrisa (2022) 1:10'000/1:7'500 Heures des départs à partir de 09H30, temps de parcours du centre de course au départ d'environ 40 minutes Accès au centre de course : Tous les participants doivent rejoindre le centre de course uniquement en empruntant la télécabine Klosters-Madrisa. Veuillez prendre en compte le possible temps d'attente à la station avale en raison du déroulement parallèle de la coupe du monde. Les participants à la coupe du monde ont priorité lors de la montée en télécabine. Dans le cas d'un éventuel retard, une nouvelle heure de départ sera attribuée à la zone de départ. Update 27.09.2022 Pour des raisons d'exploitation, les Chemins de fer rhétiques ne peuvent malheureusement pas proposer d'arrêt exceptionnel à Klosters Dorf. Comme il faut s'attendre à des temps d'attente à la station inférieure du Madrisabahn, nous recommandons d'y arriver 90 minutes avant l'heure de départ. Il faut également s'attendre à des temps d'attente à la descente. Les parcours les plus longs traversent en partie des zones rocheuses et chaos rocheux. Pour cette raison, nous recommendons aux participants concernés d'emporter un sifflet avec eux.
Organisateur	OL Zimmerberg / OLG Davos
Chef de course	Martin Gross
Chef de course adjoint	Thomas Attinger
Traceuses / Contrôleur	Regina Neukom, Arlette Piguet / Urs Utzinger
Délégué technique / Juge de course	Christian Schneebeli / Thomas Attinger
Commission d'arbitrage	Otti Bisang (Organisateur), Christian Schneebeli (Délégué technique), Sabrina Meister (Représentante SOLV)
Renseignements	Martin Gross, m.gross@active.ch, 079 827 59 53
Format de compétition	CO longue distance avec heures de départs individuelles, Distances selon RC
Carte	Madrisa, Echelle 1:10'000/1:7'500, Equidistance 5m, Etat été 2022 Cartographie: Flavio Poltera Echelle 1:7'500 et descriptions des postes plus grande à partir des catégories D/H 50 (Autorisation expérimentale 2021/2022 de Swiss Orienteering et soutien du club OL Gönnerclub) Echelle 1:10'000 également pour les catégories D/HE et D/H 18-20 selon autorisation exceptionnelle
Signification des symboles "Objets remarquables / objets particuliers"	Symbole 530: Télécabine / Poteau pour treuil Symbole 531: Porte de départ pour course de ski / Très grand banc Particularités : les captages d\'eau proches du sol (ainsi que les installations similaires) et les panneaux signalétiques ne sont pas cartographiés sur la carte.
Terrain	Terrain varié au-dessus de la limite de la flore arborescente, comprenant des pâturages alpins rapides, en partie des zones rocheuses et chaos rocheux, ainsi que des zones avec des arbustes alpins ; à 1900 – 2300 mètres d'altitude.
Zones interdites	Sont représentées sur la carte. Le non-respect conduira à la disqualification. Des emplacements précis considérés comme dangereux (par ex. trous rocheux) sont signalés sur le terrain avec des rubans de signalisation. Ils ne sont en revanche pas représentés sur la carte comme zones interdites pour permettre une meilleure lisibilité de la carte.
Centre de course (WKZ)	Station amont de la ligne téléphérique Madrisabahn Garde-robe simple, couverte. Sans douches.
Stand d'information / Analyse	Mutations, tarif CHF 10.00 Location d'une puce SI-Card CHF 2.00 Signature de la déclaration antidopage Caisse pour les catégories ouvertes et sCOOL Remboursement de CHF 5.00 pour les participants détenteurs de la carte d'hôte Davos Klosters Lecture de la puce SI-Card
Accès	En TP : depuis la gare Klosters Dorf, 5 minutes à pied jusqu'à la station avale de la télécabine Klosters-Madrisa En voiture : Aucune place de parking pour les participants à la station avale de la télécabine ! Les places de parking pour la CO sont indiquées à Klosters Dorf à partir de la route Kantonsstrasse. Lorsque ces places sont toutes occupées, toutes les places de parking de longue durée à Klosters Platz peuvent être utilisées gratuitement le samedi. Les places de parking de courte durée doivent être payées et ne doivent pas être utilisées plus longtemps que le temps autorisé. Trajet de Klosters Platz à Klosters Dorf en train (1x / heure), bus (2x / heure) ou à pied. Camping-cars / campeurs : à Klosters Dorf se trouve pour les camping-cars un nombre limité de places à la station avale de la télécabine et au-dessous de la gare (marquage spécifique). Inscription nécessaire par email à jan.hug@olzimmerberg.ch en fournissant la longueur du véhicule (même si une réservation a déjà été effectuée auprès de la commune). Télécabines 4 places pour se rendre au centre de course à la station amont Madrisa ; trajet à partir de 07H15. Le prix du billet du trajet en télécabine est compris dans les frais d'inscription (trajet non inclus dans l'abonnement général).
Inscription pour les catégories ouvertes et sCOOL	Seulement possible le jour de la course
Frais d'inscription	Catégories ouvertes : CHF 25.00 Location d'une puce SI-Card : CHF 2.00 Frais pour carte supplémentaire : 4.00 Le prix du billet pour le trajet aller et retour de la télécabine Klosters-Madrisa est inclus dans les frais d'inscription. Equipes : CHF 10.00 supplémentaires pour le trajet aller/retour en télécabine du second ou troisième membre de l'équipe.
Date limite d'inscription	En ligne sur ol-events.ch : Lundi 19 septembre 2022, 23h59 Pas d'inscriptions tardives
Mutations	Après la date limite d'inscription : CHF 10 Modifications concernant la puce SI-Card : gratuit Les mutations sont possibles jusqu'au 29 septembre 2022
Heures des départs	D'environ 09H30 jusque vers 14H00 Catégories ouvertes et sCOOL: heures des départs libres à partir de 09H30
Ordre des départs	Heures de départs tirées au sort par régions
Listes des départs	Les listes des départs seront publiées environ une semaine avant le jour de la course sur le site www.swiss-orienteering.ch
Chemin jusqu'au départ	A pied 1,5 km / 200 m d'ascension ; environ 40 minutes Nombre limité de toilettes au pré-départ (2 dames, 1 messieurs); accès uniquement sans chaussures à picots type Dobb-Spikes. Chevauchement CO nationale avec l'épreuve relais de la coupe du monde : Notre CO nationale ne chevauche pas simplement l'épreuve relais de la coupe du monde d'un point de vue temporel, mais également d'un point de vue spatial ; le trajet Centre de course – Départ et le trajet Arrivée – Centre de course de la CO nationale se font dans la zone de course de l'épreuve de la coupe du monde. Les chemins balisés ne doivent pas être quittés. Toutes influences positives ou négatives ne sont pas souhaitées et sont jugées comme déloyal. Les chemins peuvent momentanément être barrés pendant quelques minutes.
Procédure de départ	4 min avant l'heure de départ : appel, effacement/test de la puce SI-Card 3 min avant l'heure de départ : récupération en self-service de la feuille de description des postes (également imprimée sur la carte) 2 min avant l'heure de départ : affichage de l'ordre des boîtes contenant les cartes 1 min avant l'heure de départ : contrôle de départ, positionnement devant la boîte correspondant à la catégorie Itinéraire obligatoire jusqu'au point de départ : 70 m. Le point de départ est marqué par une balise sans boitier SI. Les arrivées tardives sur le lieu de départ (par ex. suite au temps d'attente à la station de la télécabine ou bien chemin vers le départ momentanément barré pour l'épreuve relais de la coupe du monde) seront traitées de façon pragmatique et flexible. Les coureurs en retard doivent se présenter à l'entrée du couloir correspondant.
Parcours	Les postes doivent être parcourus dans l'ordre indiqué. La description des postes est imprimée sur la carte.
Contrôle des postes	SPORTident Air+, acquittez les postes avec la puce SI-Card. Dans le cas d'une absence de signal acoustique ou d'une unité Si-Air, l'acquittement du poste doit se faire avec la pince. Veuillez l'annoncer après l'arrivée au stand de lecture des puces SI-Card.
Temps maximal	2H30 ; fermeture de l'arrivée à 16H30
Réclamations	Les réclamations sont à remettre en utilisant le formulaire selon RC 159ff auprès de l'information au CC. Il faut consulter préalablement le juge de la compétition. Les personnes qui déposent plainte restent à la disposition du tribunal arbitral.
Postes de ravitaillement	La majorité des catégories emprunteront un ou deux postes de ravitaillement. Se référer à la description des postes ou sur la carte. Uniquement de l'eau. Pour des raisons logistiques, le ravitaillement ne peut pas être proposé dans le tiers central pour certaines catégories (voir données des parcours). Nous recommandons aux participants concernés de prendre leur propre eau si besoin.
Transport des vêtements	Du pré-départ à l'arrivée.
Annulation de la course	En cas de conditions météorologiques extrêmes (épais brouillard, arrivée de l'hiver sur le terrain de course) et/ou arrêts de la télécabine, une annulation de la course est possible. Si nécessaire, les informations supplémentaires seront publiées sur le site web de Swiss Orienteering et sur www.olzimmerberg.ch
Samaritains	L'association samaritaine de Davos sera présente au centre de course.
Contrôles antidopage	Des contrôles antidopage peuvent avoir lieu pour tous les participants. Avec leur participation, tous les participants se soumettent aux règles antidopage de Swiss Olympic. Pour les catégories DE/HE/D20/H20, seuls ceux qui auront signé la déclaration d'antidopage en vigueur seront autorisés à prendre le départ.
Assurance	L'assurance est de la responsabilité du participant. L'organisateur décline toute responsabilité pour lui-même et les bénévoles selon les prescriptions légales.
Résultats	Résultats en direct sur www.olzimmerberg.ch et le site web de Swiss Orienteering
Route Gadget	Site web de Swiss Orienteering
Retour des cartes	Les cartes peuvent être gardées après la course (fair-play).
Abandon de la course	En cas d'abandon, la balise d'arrivée doit être acquittée et la puce SI-Card être lue. En cas de non-respect, les coûts engendrés pour une éventuelle recherche seront facturés au participant.
Garderie pour enfants	La garderie pour enfants se situe à la station amont Madrisa et est ouvert à partir de 8H00 jusque vers 13H00. Les parents peuvent enregistrer leurs enfants à partir de 2 ans en fournissant nom et âge de l'enfant à Heidi Gross (heidi.gross@gmx.ch) jusqu'au 26.09.
CO pour enfants, CO ficelle	Au niveau du parc Madrisa Land, proche du centre de course. Heures des départs entre 09H00 et 14H00.
Toilettes	Toilettes à disposition à la station amont Madrisa de la télécabine et au pré-départ (sans chaussures à picots type Dobb-Spikes).
Restauration	Restaurant Madrisa-Alp à la station amont Madrisa
Weekend CO	Le 2 octobre 2022 aura lieu la 12ème CO nationale (moyenne distance) à Davos, qui sera également organisée par OL Zimmerberg / OLG Davos. Le 3 octobre 2022, il vous sera possible de suivre la finale de la coupe du monde de longue distance au même emplacement que le centre de course de la compétition de dimanche. Le 3 octobre seront proposés des parcours d'entraînement de CO par OLG Davos (4 parcours). Informations supplémentaires : www.olg-davos.ch. Inscription obligatoire entre le 14.9 et 29.9 sur entry.picoevents.ch
Programme de la finale de la coupe du monde	A l'occasion de la 11ème CO Nationale aura lieu à Madrisa une épreuve de coupe du monde type relais. Voir les informations détaillées sur le site www.ol-weltcup.ch.
Particularités	En fonction de l'évolution de la situation sanitaire liée au Covid-19, des changements sont possibles.
Personnes matinales recherchées !	La vue panoramique et les joies de la montagne sont presque sans limites. En revanche, la capacité de la télécabine est limitée, notamment en raison du déroulement parallèle de la coupe du monde. Pour cette raison, les 50 premiers participants qui emprunteront les trajets matinaux se verront offrir des croissants et du café. Première montée : 07H15
Alternatives pour le trajet retour	Sentier de randonnée : 4,1 km, 750 m de descente Expérience trottinette : Plaisir trottinette en famille Madrisa – Saas : adapté pour les enfants Trottinettes électriques Madrisa – Flue – station avale : âge minimal de 13 ans

* Rav.int. = Ravitaillement intermédiaire
Remarque pour les circuits H10 / D10 / catégories ouvertes et sCOOL : les passages sans chemins ou les chemins très peu visibles sont balisés sur le terrain (drapeaux / rubans de signalisation).

Terrain varié comprenant zones forestières, pâturages alpins et chaos rocheux ; permettant généralement une bonne courabilité ; à 1600-1800 mètres d'altitude.

Télécharger PDF

Inscription sur ol-events.ch
Date limite d'inscription: Lundi 19 septembre 2022, 23h59

Télécharger PDF

Au préalable, le plus important	CO Moyenne distance Centre de course Höhwald, Davos Wolfgang, ouvert à partir de 08H30 Carte Drussetscha, 1:10'000/1:7'500, état été 2022 Heures des départs à partir de 09H45, temps de parcours du centre de course au départ d'environ 20 minutes Transports publics et parkings à Davos Dorf. Bus navette vers Davos Wolfgang Seebüel. Interdiction de descendre du train à la gare de Davos Wolfgang.
Organisateur	OL Zimmerberg / OLG Davos
Chef de course	Martin Gross
Chef de course adjoint	Thomas Attinger
Traceuses / Contrôleur	Ursula Wolf, Judith Schmid / Dieter Wolf
Délégué technique / Juge de course	Christian Schneebeli, Assistent Marc Eyer / Thomas Attinger
Utilisation du terrain	Lukas Stoffel
Commission d'arbitrage	Otti Bisang (Organisateur), Christian Schneebeli (Délégué technique), Paul Corrodi (Représentant SOLV)
Renseignements	Martin Gross, m.gross@active.ch, 079 827 59 53
Format de compétition	CO Moyenne distance, Distances selon RC
Carte	Drussetscha, Echelle 1:10'000/1:7'500, Equidistance 5m, Etat été 2022 Cartographie: Urs Steiner Echelle 1:7'500 et descriptions des postes plus grandes à partir des catégories D/H 50 (Autorisation expérimentale 2021/2022 de Swiss Orienteering et soutien du club OL Gönnerclub)
Terrain	Terrain varié comprenant zones forestières, pâturages alpins et chaos rocheux ; permettant généralement une bonne courabilité ; à 1600-1800 mètres d'altitude.
Zones interdites	Sont représentées sur la carte. Le non-respect conduira à la disqualification. Marcher sur le tracé de la voie ferrée ou le franchissement de celle-ci en dehors du passage à niveau, où figure une croix de Saint-André et contrôlé par des permanents CO, est formellement interdit et conduira à la disqualification. L\'organisateur décline toute responsabilité à ce sujet. La traversée des voies ferrées lors de la compétition a lieu via le passage souterrain (poste devant le passage souterrain).
Centre de course (WKZ)	Davos Wolfgang, Höhwald Garde-robe sous tentes. Sans douches.
Stand d'information / Analyse	Mutations, tarif CHF 10.00 Location d'une puce SI-Card CHF 2.00 Signature de la déclaration antidopage Caisse pour les catégories ouvertes et sCOOL Lecture de la puce SI-Card
Accès	En TP : Depuis la gare de Davos Dorf, prenez le bus jusqu\'à l\'arrêt Seebüel, puis marchez 10-15 minutes à pied pour atteindre le centre de course. Descendre du train à la gare Davos Wolfgang n\'est pas autorisé. Le non-respect conduira à la disqualification. En voiture : Davos Dorf (parking Parsenn ou parking aux abords du lac de Davos) ;.prix du ticket de parking à Fr. 5.- / 10 heures. Au parking Parsenn, le ticket est à payer auprès du permanent CO ; pour le parking aux abords du lac de Davos, le ticket est à payer soi-même sur place (autres parkings à Davos Dorf en partie à CHF 1 / heure) ; pas de places de parking à Davos Wolfgang. Bus navette (ligne 301 ou bus additionnels) à partir de Davos Dorf jusqu\'à l\'arrêt Seebüel. Le trajet avec les bus supplémentaires est gratuit. Pour les bus de la ligne 301, la puce SI-Card, la carte d\'hôte Davos Klosters ou un ticket (ou abonnement général, City-ticket etc.) est à présenter en cas de contrôle ; voir la fiche jointe des horaires des bus. Alternative : à partir de Davos Dorf, se rendre à pied jusqu\'au centre de course via le chemin à l\'ouest du lac de Davos, environ 30 minutes. Campeurs : emplacements officiels au lac de Davos, à l\'hôtel Sunstar, au Tschuggen ou au camping de Davos Glaris, payant. Informations supplémentaires (inscription souhaitée)
1 Gare Davos Dorf, Arrêt de bus vers Seebüel (6) 2 Parking Parsenn 3 Parking aux abords du lac de Davos 4 Arrêt de bus (pour les personnes se garant sur le parking aux abords du lac) 5 Chemin de Davos Dorf vers le centre de course à Höhwald (8) 6 Arrêt de bus Seebüel 7 Chemin Seebüel – centre de course Höhwald 8 Centre de course Höhwald 9 Magasin de produits de la ferme "Hof zur Seewiese"
Trajet retour	En TP : La montée dans le train à Davos Wolfgang n\'est pas autorisé. Le trajet retour doit se faire impérativement via Davos Dorf ; voir la fiche jointe des horaires des bus. Alternative : retour à pied via le sentier.
Chemin jusqu'au départ	A pied 0.7 km / 150 m d'ascension ; environ 20 minutes depuis le centre de course ; le franchissement des voies ferrées a lieu impérativement au passage à niveau où figure une croix de Saint-André et contrôlé par des permanents CO.
Inscription pour les catégories ouvertes et sCOOL	Seulement possible le jour de la course
Frais d'inscription	Catégories ouvertes : CHF 20.00 Location puce SI-Card : CHF 2.00 Frais pour carte supplémentaire : CHF 4.00
Date limite d'inscription	En ligne sur ol-events.ch : Lundi 19 septembre 2022, 23h59 Pas d'inscriptions tardives
Mutations	Après la date limite d'inscription : CHF 10 Modifications concernant la puce SI-Card : gratuit Les mutations sont possibles jusqu'au 29 septembre 2022
Heures des départs	D'environ 09H45 jusque vers 13H45 Catégories ouvertes et sCOOL : heures des départs libres à partir de 09H45
Ordre des départs	Heures de départs tirées au sort par régions
Listes des départs	Les listes des départs seront publiées environ une semaine avant le jour de la course sur le site www.swiss-orienteering.ch
Procédure de départ	4 min. avant l'heure de départ : appel, effacement/test de la puce SI-Card 3 min. avant l'heure de départ : récupération en self-service de la feuille de description des postes (également imprimée sur la carte) 2 min. avant l'heure de départ : affichage de l'ordre des boîtes contenant les cartes 1 min. avant l'heure de départ : contrôle de départ, positionnement devant la boîte correspondant à la catégorie Itinéraire obligatoire jusqu'au point de départ de 70 m ; le point de départ est marqué par une balise sans boitier SI. Les coureurs en retard doivent se présenter à l'entrée du couloir correspondant.
Parcours	Les postes doivent être parcourus dans l'ordre indiqué. La description des postes est imprimée sur la carte.
Contrôle des postes	SPORTident Air+, acquittez les postes avec la puce SI-Card. Dans le cas d'une absence de signal acoustique ou d'une unité SI-Air, l'acquittement du poste doit se faire avec la pince. Veuillez l'annoncer après l'arrivée au stand de lecture des puces SI-Card.
Temps maximal	2 heures ; fermeture de l'arrivée à 16H
Réclamations	Les réclamations sont à remettre en utilisant le formulaire selon RC 159ff auprès de l'information au CC. Il faut consulter préalablement le juge de la compétition. Les personnes qui déposent plainte restent à la disposition du tribunal arbitral.
Transport des vêtements	Pas de transport des vêtements
Annulation de la course	En cas de conditions météorologiques extrêmes, une annulation de la course est possible. Si nécessaire, les informations supplémentaires seront publiées sur le site web de Swiss Orienteering et sur www.olzimmerberg.ch
Samaritains	L'association samaritaine de Davos sera présente au centre de course.
Contrôles antidopage	Des contrôles antidopage peuvent avoir lieu pour tous les participants. Avec leur participation, tous les participants se soumettent aux règles antidopage de Swiss Olympic. Pour les catégories DE/HE/D20/H20, seuls ceux qui auront signé la déclaration d'antidopage en vigueur seront autorisés à prendre le départ.
Assurance	L'assurance est de la responsabilité du participant. L'organisateur décline toute responsabilité pour lui-même et les bénévoles selon les prescriptions légales.
Résultats	Résultats en direct sur www.olzimmerberg.ch et le site web de Swiss Orienteering
Route Gadget	Site web de Swiss Orienteering
Retour des cartes	Les cartes peuvent être gardées après la course (fair-play).
Abandon de la course	En cas d'abandon, la balise d'arrivée doit être acquittée et la puce SI-Card être lue. En cas de non-respect, les coûts engendrés pour une éventuelle recherche seront facturés au participant.
Garderie pour enfants	La garderie pour enfants se situe au centre de course et est ouvert à partir de 9H00 jusque vers 15H00. Les parents peuvent enregistrer leurs enfants à partir de 2 ans en fournissant nom et âge de l'enfant à Heidi Gross (heidi.gross@gmx.ch) jusqu'au 26.09.
CO pour enfants	Au centre de course Höhwald, Davos Wolfgang. Heures des départs entre 09H00 et 14H00.
Toilettes	Les toilettes se situent au centre de course.
Restauration	Chapiteau au centre de course. Service réalisé par l'association des pompiers de Davos, offre de cafés/gâteaux par OL Zimmerberg.
Magasin de produits de la ferme	L'entreprise Hof zur Seewiese gérée par la famille Büchi propose non loin du centre de course leurs produits régionaux. Le centre de course se situant sur leur prairie, nous sommes donc leur hôte. La famille Büchi se réjouit de l'intérêt que vous porterez à ses produits (www.buechi-davos.ch).
Weekend CO	Le 1er octobre 2022 a lieu la 11ème CO nationale (longue distance) à Klosters, qui sera également organisée par OL Zimmerberg / OLG Davos Informations pour le lundi 3 octobre 2022 : Le 3 octobre 2022, il vous sera possible de suivre la finale de la coupe du monde de longue distance au même emplacement que le centre de course de la compétition de dimanche Le 3 octobre seront proposés des parcours d'entraînement de CO par OLG Davos (4 parcours). Informations supplémentaires : www.olg-davos.ch. Inscription obligatoire entre le 14.9 et 29.9 sur entry.picoevents.ch Tout comme le dimanche, pas de places de parking à disposition au centre de course Uniquement le parking aux abords du lac de Davos peut être utilisé à prix réduit (Fr. 5.- / 10 heures). Transport en bus de Davos Dorf à Seebüel : pas de bus additionnels. Utilisez les bus de la ligne 301 (ticket à payer ou être en possession de la carte d'hôte Davos Klosters) Restauration au centre de course : petit choix d'encas (boissons, café, Hot Dog etc.)
Programme de la finale de la coupe du monde	En parallèle de la CO Nationale aura lieu sur le même terrain une course Moyenne distance de la coupe du monde. Voir les informations détaillées sur le site www.ol-weltcup.ch. Notre CO nationale ne chevauche pas simplement l'épreuve Moyenne distance de la coupe du monde d'un point de vue temporel, mais également d'un point de vue spatial. Toutes influences positives ou négatives ne sont pas souhaitées et sont jugées comme déloyal. 15H05 Proclamation des résultats de l'épreuve relais de la coupe du monde 15H15 Proclamation des résultats de la CO moyenne distance de la coupe du monde
Particularités	En fonction de l'évolution de la situation sanitaire liée au Covid-19, des changements sont possibles.